[Ossm-members] Re: Firefox-1.0.1

[Vlado Peshov]

И јас прашав еден лингвист и се сложува дека е со Е. Јас го прифатив
како точно и сега и вие прифатете го како такво. И секако тоа
подразбира со побргу да излезе конечната верзија на Фајрфокс. А
Тандербрд иде со овој превод? Како пакет нешто?!!! Или тоа посебно
иде. Инаку да ви кажам за пофалба сме. Имав мала презентација во пошта
на царина. Ми стигнаа 20 Ubuntu CD-ња и морав да им презентирам што е
уствари Gnu\Linux и најповеќе Ubuntu поконкретно. И искрено да ви
кажам не пофалија бидејќи кога стигнал пакетот од 1000 цд-а "сте се
покажале како вистински професионалци" (ја цитирам типката главна таму
што правев муабет). И на крај покажа заинтересираност и и дадов 5 цд-а
да ги раздели таму по служба.


On Sat, 5 Mar 2005 20:30:00 +0100, Новица Наков <novica at bagra.org> wrote:
> 
> > > Ја прашав жена ми (лингвист) она провери во правописот и вака е гарант:
> > > Добредојде->Добредојдовте
> >
> > Јас прашав проф. по македонски јазик и дефинитивно е ДобрЕдојдовте.
> 
> Јас сигурно знам дека во преводот што сум го правел прво било со „Е". Исто
> така сигурно знам дека некој има мрчено дека „Е-то" било бугарско и затоа го
> имам сменето.
> 
> Чисто процедурално да одговорам.
> 
> --
> Новица
> 
> An eye for an eye
> makes the whole world blind.
> _______________________________________________
> Ossm-members mailing list
> Ossm-members at hedona.on.net.mk
> http://hedona.on.net.mk/mailman/listinfo/ossm-members
>