<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
  <meta content="text/html;charset=UTF-8" http-equiv="Content-Type">
  <title></title>
</head>
<body bgcolor="#ffffff" text="#000000">
Томислав Марковски wrote:
<blockquote cite="mid1101162965.3258.13.camel@localhost.localdomain"
 type="cite">
  <pre wrap="">On пон, 2004-11-22 at 23:16 +0100, KNaum wrote:
  
  </pre>
  <blockquote type="cite">
    <pre wrap="">Абе незнам што да ви речам.Наместо да си помогнуваме еден на друг со
цел ширење на слободниот софтвер вие по два месеци водите бесцелни
дискусии за преводите (како бил правилен прводот за овај,онај збор) и
на крај ништо не излегува. Ама то е...
    </pre>
  </blockquote>
  <pre wrap=""><!---->
Како тоа мислиш ништо не излегува. Дискусиите беа крајно продуктивни, а
се разговараше затоа што се работи на локализирање на еден куп проекти.
За тоа нема официјално известување никаде, но нели си се запрашал кој ги
превел сите тие програми на македонски што ги користиш?
  </pre>
</blockquote>
Програмите се преведени нецелосно и со безброј грешки и да ти кажам
право ако планирате некои работи да ги преведувате како што прочитав на
листава, воопшто нема ни да го користам македонскиот превод, а и на
други ќе им сугерирам да не го користат...<br>
<blockquote cite="mid1101162965.3258.13.camel@localhost.localdomain"
 type="cite">
  <pre wrap="">Листава работи со полна пареа и секој кој настапил со конкретен проблем,
добил помош.</pre>
</blockquote>
Хмм... А што беше со мојот проблем(и не и единствен) што го имав со
модемот. Единствено само еден човек се обиде да ми помогне во врска со
тоа.<br>
<blockquote cite="mid1101162965.3258.13.camel@localhost.localdomain"
 type="cite">
  <pre wrap=""> Стварно не знам од каде ги доби тие заклучоци.
  </pre>
</blockquote>
Епа сега ти види <span class="moz-smiley-s11"><span> 8-) </span></span><br>
<br>
<pre class="moz-signature" cols="72">-- 
"The bird fights its way out of the egg. The egg is the world. Who would be born first must destroy a world. The bird flies to God. That God's name is Abraxas"</pre>
</body>
</html>