[Ossm-members] Re: Firefox 0.8, no i Thunderbird 0.5

[Georgi Stanojevski]

На 18 фев 2004 (среда), Новица Наков напиша:

> > Си има бе македонски јасен збор за news groups - дискусиони групи.
> 
> Една реченица превод а? Пристап за дискусиони групи. Менито колку ќе биде 
> широко?

Абе зашто ми ја нема пораката вчера што ја пишав? Хммм, еве пак ама не 
сум толку љут колку вчера... :)

Не заебавај логиката ти е глупа, програмот е проектиран на англиски и
нормално е да ти делува вештачки на било кој друг јазик, зашто го 
преведуваш остај го на англиски и ќе биде најубаво. :(

News никогаш нема да стане Њуз!!! 
Смешно и глупо е така да стои во македонските преводи...има јасен и 
еднозначен превод на news groups тоа е дискусиони групи.

Ептен, ептен ако мора компромис е да го оставиш на латиница.


п.с.
Зашто на mk.comp.os.linux и windows не ги ставиш линковите до
xpi-њата пошто глеам тука никој не ги ни пробал.

-- 
Glisha
The perfect OS, MS-DOS! 
No patches, no root exploits for 21 years.