[Ossm-members] prevod na KHangMan

[Bozidar Proevski]

On Saturday 21 April 2007 17:02:01 Vladimir Stefanov wrote:
> Дамјан Георгиевски напиша:
> >> Се сеќавам дека некој овде на листата имаше ставено линк до превод на
> >> KHangMan. Не можам да го најдам, па ако може некој повторно да напише да
> >> не лутам.
> http://hedona.on.net.mk/pipermail/ossm-members/2005-October/004686.html
> 2005-та додуше, којзнае дали е актуелен преводот

>
> Јас го имам преведено на времето Khangman (Бесилка) за КДЕ 3 100%, и
> треба уште да си е на македонски. Сега од дома не можам да го отворам
> оти не ми е инсталиран пакетот kdeedu. Ако ти треба преводот, ќе го
> симнеш преку cvs тука http://mkde.sourceforge.net/sources.html

На македонски е, ама не целосно. Владо, ти би можел да ја симнеш (делумно) 
преведената датотека од 
http://websvn.kde.org/branches/stable/l10n/mk/messages/kdeedu/ и да ја 
допреведеш ако имаш време.

А линкот на Дамјан е до датотека со зборови што е направена од Новица. Треба 
да се преведат и останатите три датотеки со зборови, за да може да се испрати 
преводот.

Поздрав Боби