[Ossm-members] Fwd: Debian Installer translation incomplete for Macedonian

Arangel Angov ufo at linux.net.mk
Wed Sep 17 09:04:01 UTC 2008


Hello Christian,

I'm willing to try and translate as much as I can from the Debian
installer by the end of today. I ll send the translations to you when
I'm done.

Thanks.
Arangel

На сре, 2008-09-03 во 23:08 +0200, Новица Наков напиша:
> можеби некој ќе се заинтересира...
> 
> ----------  Forwarded Message  ----------
> 
> Subject: Debian Installer translation incomplete for Macedonian
> Date: среда 03 септември 2008
> From: Christian Perrier <bubulle at debian.org>
> 
> This mail is sent to people who are registered as current, past...or
> potential Debian Installer translators, as well as the teams mailing
> list or contact address.
> 
> In http://lists.debian.org/debian-boot/2008/08/msg00944.html, I
> announced the "string freeze" of Debian Installer, in preparation for
> what is very likely to become the final release of the installer for
> Lenny.
> 
> That announcement gives the criteria used to keep languages active in
> the installer.
> 
> It means that languages that fail these criteria could be disabled in
> Debian Installer.
> 
> This is the case for your language, as of now.
> 
> Of course, most of the time, translations miss the magic 100% by only
> very few strings. So, completing it back should be easy (at least
> sublevels 1 and 2).
> 
> Please do this ASAP so that I don't have to send you that reminder
> again in a few days...:-)
> 
> Most of you *have* commit access to D-I SVN repository. Some other
> people might not have it. In such case, you can send the updated files
> directly to me.
> 
> Files are available from
> http://d-i.alioth.debian.org/l10n-stats/level1/files/
> 
> 
> 
> 
> 
> -------------------------------------------------------
> _______________________________________________
> Ossm-members mailing list
> Ossm-members at hedona.on.net.mk
> http://hedona.on.net.mk/mailman/listinfo/ossm-members
-- 
Арангел
[w:ufo.linux.net.mk]
[e/j:ufo at linux.net.mk]
[i:arangel @ FreeNode]




More information about the Ossm-members mailing list