[Ossm-members] Fwd: Debian Installer translation incomplete for Macedonian

Martin Feuersänger m at feuersaenger.de
Wed Sep 17 07:29:20 UTC 2008


Ajde, nema li nikoj koj moze da go zavrsi preveduvanjeto? Jas ke go
napraviv, ama sigurno do sega pimetivte teka toa ne bi bilo dobra idea ;-)
Makedonski bas ne mi e maicen jazik.

Spored mojto mislenje bi bilo epten golema steta da se brisi Makedonski od
najgolema slobodna Linux distibucija (i bas na pocetok na instliranje bi
bilo dobro za Makedonski korisnik da ima Makedonski)!

Proverite i http://www.perrier.eu.org/weblog/2008/09/16#di-freeze-lenny5

Pozdrav,
  Martin

PS: Toa mi e prvata poraka vo listata posle nesnam kolku godini na
"skeniranje"



Новица Наков wrote:
> можеби некој ќе се заинтересира...
>
>
> ----------  Forwarded Message  ----------
>
>
> Subject: Debian Installer translation incomplete for Macedonian
> Date: среда 03 септември 2008
> From: Christian Perrier <bubulle at debian.org>
>
>
> This mail is sent to people who are registered as current, past...or
> potential Debian Installer translators, as well as the teams mailing list
> or contact address.
>
> In http://lists.debian.org/debian-boot/2008/08/msg00944.html, I
> announced the "string freeze" of Debian Installer, in preparation for what
> is very likely to become the final release of the installer for Lenny.
>
>
> That announcement gives the criteria used to keep languages active in
> the installer.
>
> It means that languages that fail these criteria could be disabled in
> Debian Installer.
>
>
> This is the case for your language, as of now.
>
>
> Of course, most of the time, translations miss the magic 100% by only
> very few strings. So, completing it back should be easy (at least sublevels
> 1 and 2).
>
>
> Please do this ASAP so that I don't have to send you that reminder
> again in a few days...:-)
>
> Most of you *have* commit access to D-I SVN repository. Some other
> people might not have it. In such case, you can send the updated files
> directly to me.
>
> Files are available from
> http://d-i.alioth.debian.org/l10n-stats/level1/files/
>
>
>
>
>
>
> -------------------------------------------------------
> --
> Новица
>
>
> There is no patch for stupidity.
>
>
> _______________________________________________
> Ossm-members mailing list
> Ossm-members at hedona.on.net.mk
> http://hedona.on.net.mk/mailman/listinfo/ossm-members
>
>




More information about the Ossm-members mailing list