[Ossm-members] Лугола мини проектче

[Aleksandar Balalovski]

Си ја зедов слободата да реализирам индивидуално едно малечко проектче кое е 
поврзано со локализација. 

Се работи за страна на развивачот на Kororaa (веќе неразвивана дистрибуција) 
Chris Smart, кој ја создаде базата со наслов Make the Move! 
http://makethemove.net/

На страната има многу корисни информации, па еве, пак да кажам дека покрај Lug 
HOWTO кој е 80% преведен, ќе го обработам и ова. Работи кои ќе ги споменам, 
користам латински имиња како Linux, GNU/Linux, Stallman и сл. како и што 
правам досега на Wikiто, и Make the move го преведов како „Направи го 
вистинскиот чекор“ како што го превеле Србите. Можеби „Префрли се!“, 
„Мигрирај“ или сл. би било подобра идеја, слободно предложете.

Поздрав

-- 
Aleksandar Balalovski
http://blog.gemidjy.info
gemidjy at lugola.net
Coordinator of the Lugola (www.lugola.net)